Closed Thread
Results 1 to 10 of 10

Thread: Kabalistički pojmovnik

  1. #1
    tehuti's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    350
    size="tall"

    Kabalistički pojmovnik

    Za početak treba napomenuti da različite škole daju različite definicije, no većina imaju univerzalnu notu, tj. slažu se o bazičnom značenju nekog termina.

    kabala (kabbalah) - mudrost primanja

    sefira (sefira, množina: sefirot) - manifestacije ili konfiguracije božanskog svjetla

    Imena sefira:

    1. keter - kruna
    2. hokma - mudrost
    3. bina - razumijevanje
    4. chesed - milost
    5. gevura - grubost, strogost
    6. tiferet - ljepota
    7. netzach - pobjeda
    8 hod - gospodstvo
    9. yesod - temelj
    10. malchut - kraljevstvo

    kavanna (množina kavannot)- mistična namjera, fokus, često se vezuje za meditaciju i molitvu

    tefila, tefillah (množina: tefillot) - molitva, pojam koji se najčešće veže za liturgijsku molitvu

    bittul ha-yesh (doslovni prijevod: poništenje bića) - anihilacija osjećaja odvojenosti, nulifikacija ega

    devekut - prijanjanje k Bogu, snažna devocija, stanje povezanosti sa Bogom

    ein od milvado - "nema ničeg osim Njega" Ponovljeni Zakon (Devarim) 4:35, mistična krilatica koja često služi za meditaciju, kontemplaciju. U kabali i hasidizmu se tumači kao "ne postoji ništa osim Boga, jedinstva, tj. bog = apsolut"

    tikkun - korekcija, popravak. Postoji više vrsta korekcije, neke su na osobnoj, neke na globalnoj razini

    tikkun ha-nefesh - popravak ili korekcija duše na osobnoj razini

    tikkun ha-olam - popravak ili korekcija na razini svijeta

    gmar tikkun - konačna korekcija, dolazak mesijanskog doba (ne u religioznom, već u kabalističkom smislu)

    masach - zaslon, snaga volje za odbijanje primanja božanskog svjetla na egoistični način

    Ashlagova metoda - reinterpretacija lurijanske kabale prilagođena i nereligioznim Židovima i ne-Židovima (goyim) modernog doba

    machsom - barijera između normalne i duhovne percepcije

    Eto to je za uvodni post... Napominjem da su ovo najopćenitija značenja tih termina. Svaka škola ima svoje finese, svoje interpretacije tih pojmova, no uglavnom nema neke drastične razlike. Pojedinačno objašnjenje tih pojmova tražilo bi stručnost i podosta teksta, pa sam stavio samo opće natuknice tek toliko da se može razumijeti ono što se piše o kabali.

    Budući da je kabala golemo područje sa mnogo stručne terminologije, ovaj popis bi se mogao odužiti i na nekoliko stranica.
    Last edited by tehuti; 17-04-11 at 17:03.

  2. #2
    tehuti's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    350
    olam, olamot - svijet, svijetovi i u kozmološkom i u duševnom smislu

    gilgul nefesh - reinkarnacija duše


    Razine duše:

    yechida- duhovna iskra kao izvor bića na razini beskonačnog svjetla Or Ein Sof

    chaya - duhovni dio duše, duša na razini svijeta Atzilut (svijet arhetipova, emanacije)

    neshamah - mentalni dio duše, duša na razini svijeta Beriyah (svijet stvaranja)

    ruach - emotivni dio duše, duša na razini svijeta Yetzira (svijet formacije)

    nefesh - animalni dio duše, duša na razini svijeta Assiah (svijet akcije)


    atzmut - Božja esencija, potpuno nespoznatljiva, koncept koji je čak viši i od ein sofa

    Adam kadmon - prvobitni arhetipski čovjek, najviša emanacija beskonačnog svjetla

    bohu - praznina, primarna materija

    tohu - kaos, konfuzija, primarni kaos

    tzaddik - pravednik, duhovni učitelj
    Last edited by tehuti; 17-04-11 at 17:04.

  3. #3
    tehuti's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    350
    Ein (Ain ili Ayin) - ništavilo

    Ein Sof - bezgranično ništa

    Ein Sof Or - bezgraničnog svjetlo

    tetragramaton - Božje ime od 4 slova (YHVH)

    kli - posuda, želja, stvorenje, odnosi se na osobu i njezinu želju za primanjem

    tzimtzum - ograničavanje, restrikcija, povlačenje svjetla Ein Sofa da bi nastao prostor za kreaciju

    etz chaim - drvo života

    Elohim - kreativni aspekt Boga, jedno od božanskim imena

    gematrija - numerička metoda u kabalističkoj egzezgezi, odnosno tumačenju spisa (svako slovo ima određenu numeričku vrijednost)

  4. #4
    tehuti's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    350
    hitbonenut - kontemplativna meditacija na sveta učenja, najčešće prakticirana u Chabad ogranku kabale i judaizma

    hitbodedut - spotnana meditativna molitva na materinjem jeziku, omiljena metoda meditacije Breslov hasida (jedna od hasidskih sekti unutar ortodoksnog judaizma)

    partzuf - naličje Boga, određena struktura sefira na određenom levelu korekcije

    Zeir Anpin - jedan od partzufim (naličje Boga, konfiguracija), muška sefira Tiferet (ljepota), no sam Zeir Anpin se sastoji od 6 sefirot: Chesed, Gevurah, Tiferet, Netzach, Hod i Yesod. To je Yetzirah (formacija) razina korekcije. Simbolički, Zeir Anpin je sin u "božanskoj obitelji" dok je Nukva ili Malkut ženski partzuf ili kći u božanskoj obitelji. Zeir Anpin se može prevesti kao "malo lice" ili "mali mozak". Njega arhetipski u Tori predstavlja Jakob.

    Nukva - partzuf Malchuta, zaručnica Zeir Anpina, ženski dio snage korekcije u čovjeku.

    or yashar - direktno svjetlo koje potječe od Stvoritelja i predstavlja njegovu apsolutnu nesebičnost davanja užitka svim stvorenjima.

    zivug - unija, duhovni brak partzufa/duhovnih naličja. Posebno se odnosi na uniju Zeir Anpina i Nukve (Malchut).

    mitzvot (jednina: mitzva) - zapovjedi, vezano za obnašanje religioznih naputaka prema Tori i Talmudu, te općem židovskom zakonu. Termin koji se odnosi i na mistične unutarnje akcije.

    halakha - golemo tijelo židovskih zakona postupanja u društvu, obnašanja religioznih naputaka, sve od mode pa do vrsta devocije i proslava blagdana.

    hasidizam - grana ortodoksnog judaizma koja je specifično otvorena za misticizam i kabalu, odnosno "prizemljeni misticizam za običnog čovjeka".
    Last edited by tehuti; 21-04-11 at 20:06.

  5. #5
    tehuti's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    350
    ohr pnimi - probavljeno svjetlo, unutarnje svjetlo koje je došlo od Stvoritelja, tj. svjetlo koje osoba može percipirati u sebi, skraćeno - primljeni užitak

    ohr hozer - reflektirano svjetlo od masacha (zaslona), odbijanje primanja svjetla na egoističan način, tj. vraćanje viška svjetla svom izvoru (Stvoritelju)

    ohr makif - okružujuće svjetlo, dio užitka koji nije bio primljen

    malchut - kli, želja za primanjem, stvorenje, stvoreno

    shefa - božanski protok svjetla u smjeru kreacije

    klippot - jednina: klippa, "ljušture", sile egoizma koje brane protoku svjetla da prođe

    Sefer Yetzira - ranosrednjovjekovni mistični spis o prirodi Božjeg stvaranja brojevima, slovima i riječima, temeljni spis ma'ase bereshit struje misticizma, lingvistički orijentirana kozmologija kao i praksa
    Last edited by tehuti; 29-06-11 at 22:05.

  6. #6
    tehuti's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    350
    merkava - "kočija", vizija biblijskog proroka Ezekijela, ime mistične struje u talmudskom judaizmu

    ma'ase merkava - "rad kočije", konkretan izraz koji se odnosi na merkava misticizam kao pokret i praksu

    ma'ase bereshit - "rad stvaranja", konkretan izraz koji se odnosi na lingvistički misticizam post-talmudskih vremena

    tzeruf - meditativne manipulacije i permutacije slova hebrejskog alfabeta u sustavu proročke kabale

    kabbalah ma'asit - "praktična kabala", magijska kabala koja uključuje uporabu rituala, amuleta i priziva raznih entiteta - praksa je dugo smatrana heretičkom i zabranjenom.

    kabbalah iyyunit
    - kabbalah koja se bavi kontemplacijom i studijem svetih spisa, praktične metode su uglavnom devocijske i kontemplativne prirode

    teshuva - iskupljenje, pokajanje, povratak
    Last edited by tehuti; 13-07-11 at 15:10.

  7. #7
    tehuti's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    350
    iyyun - pogledati pod hitbonenut

    Chabad - hasidska dinastija u judaizmu

    Breslov ili Breclav - hasidska dinastija u judaizmu

    yesh - bitak, "nešto", biti

  8. #8
    tehuti's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    350
    chabadnik - yiddish (dijalekt židovsko-njemačkog) slang riječ za pripadnika Chabad judaizma

    middot - emotivni atributi, karakterni atributi

    Tanach, Tanakh - Stari Zavjet

  9. #9
    tehuti's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    350
    tevuna - dubinsko razumijevanje, internalizacija koncepta ili ideje u srce

    avoda - božanska služba, devocija, pobožnost

    Da'at Tachton - niži Da'at, niža razina znanja

    Da'at Elyon - viši Da'at, viša razina znanja

  10. #10
    tehuti's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    350
    Rabin - naučnik, učitelj židovske religije, tumač svetih spisa, moralni i intelektualni vođa židovske zajednice s velikim naglaskom na poznavanje židovskog zakona, kodeksa, pravila i uređenja vjerskog života u nekoj zajednici. Da bi se došlo do te titule, mora se proći kroz vrstu škole - studirati Talmud, Toru, pisanu i usmenu Toru i zakone nakon čega se polaže ispit za diplomu s titulom rabina. Rabin se osim sa legalnim i religioznim bavi i socijalnim, moralnim i etičkim pitanjima. Proces izučavanja za rabina je drugačiji od denominacije do denominacije, ali postoje i regionalne razlike u ophođenju i dobivanju te funkcije. U ortodoksnom judaizmu to je preko ješive ili vjerskog učilišta, u konzervativnom judaizmu to je seminarij (sjemenište), u reformiranom judaizmu neka priznata teološka škola. Do izvjesnog vremena rabini su bili samo muškarci, dok u liberalnim denominacijama ulogu rabina obnašaju i žene. Rabin nije u celibatu. Dapače, on ima imperativ da osnuje obitelj i da prakticira doktrine židovske vjere i etike u bračnom i obiteljskom životu, kao i u već spomenutom komunalnom (društvenom).

Closed Thread

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts