+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Hinduistički pojmovnik - Diskusija

  1. #1
    Svjetlana Valentić enky's Avatar
    Join Date
    Aug 2010
    Posts
    1,923
    size="tall"

    Hinduistički pojmovnik - Diskusija

    Tema 'Hidnuistički pojmovnik' služi da se na njoj kritizira prijevod tj. pojašnjenje bilo kojeg, već obrađenog pojma, s Hinduističkog pojmovnika (klik) te time pomaže u kreiranju kvalitete prijevoda tj. pojašnjenja.

    Isto tako, budite slobodni postaviti pitanje za bilo koji pojam, još nenaveden u pojmovniku, za koji biste voljeli saznati što znači.

    Ukratko - svrha teme jest diskusija o hinduističkim pojmovima, a kako bi, zajedno, stvorili što bolji/ljepši Hinduistički pojmovnik, koji će nam svima (po)služiti pri nadogradnji i širenju znanja.

  2. #2
    Svjetlana Valentić enky's Avatar
    Join Date
    Aug 2010
    Posts
    1,923
    Odmah na početku bih zamolila kritiku svoje definicije hinduizma, ne bi li je, zajedno, doveli do nivoa razumljivog svima pa i automehaničarima.

    Hinduizam - put slijeđenja jedinstva razuma i intuicije s težnjom održavanja harmonije bivstvovanja, a motiviran vjerom u vrhunsku kvalitetu univerzalnog kozmičkog principa, koji je, iako nedohvatljiv umu, moguće doživjeti/iskusiti/osjetiti.

  3. #3

    Join Date
    Dec 2010
    Posts
    134
    nekako mi se ova ateme čini prikladnom za ono što želim reći.
    naime, jezik veda i sanskrta pripadaju praindoevropskoj grupi...
    lingvisti znaju da postoji teorija da su se indoevropski jezici razvili iz jednog paindoevropskog jezika...
    posebno, postoji velika sličnost da slavenskim jezicima
    recimo,
    Dim a u sanskr Dhuma
    oganj -agni

    vjerovatno je da riječi kao što su uzvišeni, svevišnji, višnji evoluirali iz iste praindoevropske riječe kao i hindusko božanstvo Višna....
    nisam lingvista pa ne mogu tvrditi...
    ne bi bilo loše, ako ovdje ima takvih ljudi, da malo istraže ovo i potvrde...
    Zaista postoji jaka veza između slavenskih jezika i jezika sanskrta i veda.
    kad upotrijebim riječ "kafir" mislim na čovjeka koji lažima prikriva, zaklanja istinu, iako mu je ona poznata
    NAJZANIMLJIVIJI video ikad! (krenite od treće minute)

+ Reply to Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts